候 hòu 祀 sì 诸 zhū 陵 líng - - 谢 xiè 铎 duó
寂 jì 寥 liáo 风 fēng 色 sè 夜 yè 凄 qī 凄 qī , , 寝 qǐn 殿 diàn 门 mén 深 shēn 接 jiē 御 yù 堤 dī 。 。
九 jiǔ 陛 bì 神 shén 灵 líng 天 tiān 陟 zhì 降 jiàng , , 五 wǔ 陵 líng 灯 dēng 火 huǒ 路 lù 东 dōng 西 xī 。 。
星 xīng 辰 chén 影 yǐng 动 dòng 千 qiān 官 guān 合 hé , , 松 sōng 柏 bǎi 声 shēng 寒 hán 万 wàn 马 mǎ 嘶 sī 。 。
奔 bēn 走 zǒu 小 xiǎo 臣 chén 今 jīn 白 bái 发 fà , , 报 bào 恩 ēn 无 wú 地 dì 独 dú 含 hán 悽 qī 。 。
候祀诸陵。明代。谢铎。寂寥风色夜凄凄,寝殿门深接御堤。 九陛神灵天陟降,五陵灯火路东西。 星辰影动千官合,松柏声寒万马嘶。 奔走小臣今白发,报恩无地独含悽。