泊 pō 宜 yí 城 chéng - - 杨 yáng 言 yán
楚 chǔ 陌 mò 开 kāi 新 xīn 署 shǔ , , 东 dōng 风 fēng 媚 mèi 远 yuǎn 游 yóu 。 。
山 shān 根 gēn 悬 xuán 细 xì 路 lù , , 石 shí 发 fā 洗 xǐ 清 qīng 流 liú 。 。
莺 yīng 出 chū 寒 hán 云 yún 谷 gǔ , , 龙 lóng 吟 yín 古 gǔ 洞 dòng 湫 jiǎo 。 。
飘 piāo 零 líng 千 qiān 里 lǐ 客 kè , , 无 wú 计 jì 伴 bàn 浮 fú 鸥 ōu 。 。
泊宜城。明代。杨言。楚陌开新署,东风媚远游。 山根悬细路,石发洗清流。 莺出寒云谷,龙吟古洞湫。 飘零千里客,无计伴浮鸥。