题 tí 扇 shàn 寄 jì 友 yǒu - - 谢 xiè 承 chéng 举 jǔ
别 bié 子 zǐ 倏 shū 易 yì 秋 qiū , , 限 xiàn 兹 zī 大 dà 江 jiāng 水 shuǐ 。 。
相 xiāng 望 wàng 三 sān 驿 yì 途 tú , , 迥 jiǒng 若 ruò 在 zài 千 qiān 里 lǐ 。 。
风 fēng 凉 liáng 桂 guì 粟 sù 黄 huáng , , 露 lù 冷 lěng 兰 lán 花 huā 紫 zǐ 。 。
素 sù 纨 wán 裁 cái 短 duǎn 吟 yín , , 含 hán 情 qíng 付 fù 双 shuāng 鲤 lǐ 。 。
题扇寄友。明代。谢承举。别子倏易秋,限兹大江水。 相望三驿途,迥若在千里。 风凉桂粟黄,露冷兰花紫。 素纨裁短吟,含情付双鲤。