寄 jì 方 fāng 壶 hú 高 gāo 士 shì - - 蓝 lán 智 zhì
方 fāng 壶 hú 东 dōng 望 wàng 隔 gé 沧 cāng 溟 míng , , 白 bái 发 fà 犹 yóu 传 chuán 隐 yǐn 者 zhě 名 míng 。 。
五 wǔ 岳 yuè 云 yún 霞 xiá 开 kāi 小 xiǎo 景 jǐng , , 三 sān 天 tiān 符 fú 箓 lù 注 zhù 长 cháng 生 shēng 。 。
虎 hǔ 龙 lóng 气 qì 合 hé 调 diào 金 jīn 鼎 dǐng , , 鸾 luán 鹤 hè 声 shēng 多 duō 送 sòng 玉 yù 笙 shēng 。 。
为 wèi 问 wèn 蓬 péng 莱 lái 清 qīng 浅 qiǎn 未 wèi , , 麻 má 姑 gū 何 hé 处 chǔ 候 hòu 方 fāng 平 píng 。 。
寄方壶高士。明代。蓝智。方壶东望隔沧溟,白发犹传隐者名。 五岳云霞开小景,三天符箓注长生。 虎龙气合调金鼎,鸾鹤声多送玉笙。 为问蓬莱清浅未,麻姑何处候方平。