祠 cí 中 zhōng 偶 ǒu 题 tí - - 谢 xiè 复 fù
松 sōng 风 fēng 庭 tíng 院 yuàn 昼 zhòu 沉 chén 沉 chén , , 颇 pō 惬 qiè 浮 fú 生 shēng 习 xí 静 jìng 心 xīn 。 。
童 tóng 子 zǐ 晒 shài 书 shū 随 suí 日 rì 转 zhuǎn , , 老 lǎo 僧 sēng 分 fēn 榻 tà 卧 wò 云 yún 深 shēn 。 。
满 mǎn 前 qián 生 shēng 意 yì 新 xīn 栽 zāi 树 shù , , 几 jǐ 曲 qū 鸣 míng 声 shēng 久 jiǔ 住 zhù 禽 qín 。 。
万 wàn 物 wù 于 yú 吾 wú 同 tóng 一 yī 体 tǐ , , 闲 xián 中 zhōng 收 shōu 拾 shí 付 fù 清 qīng 吟 yín 。 。
祠中偶题。明代。谢复。松风庭院昼沉沉,颇惬浮生习静心。 童子晒书随日转,老僧分榻卧云深。 满前生意新栽树,几曲鸣声久住禽。 万物于吾同一体,闲中收拾付清吟。