金 jīn 陵 líng 徐 xú 信 xìn 之 zhī 牧 mù 牛 niú 图 tú - - 杨 yáng 弘 hóng 道 dào
谁 shuí 貌 mào 吴 wú 牛 niú 驮 tuó 牧 mù 竖 shù , , 建 jiàn 业 yè 徐 xú 生 shēng 寓 yù 深 shēn 趣 qù 。 。
母 mǔ 子 zǐ 孤 gū 特 tè 失 shī 俦 chóu 侣 lǚ , , 行 xíng 行 xíng 暂 zàn 息 xī 烟 yān 中 zhōng 树 shù 。 。
九 jiǔ 十 shí 其 qí 犉 chún 何 hé 处 chǔ 寻 xún , , 或 huò 讹 é 或 huò 寝 qǐn 隔 gé 山 shān 林 lín 。 。
牵 qiān 柔 róu 折 zhé 脆 cuì 方 fāng 为 wèi 剧 jù , , 讵 jù 识 shí 离 lí 群 qún 舐 shì 犊 dú 心 xīn 。 。
金陵徐信之牧牛图。元代。杨弘道。谁貌吴牛驮牧竖,建业徐生寓深趣。 母子孤特失俦侣,行行暂息烟中树。 九十其犉何处寻,或讹或寝隔山林。 牵柔折脆方为剧,讵识离群舐犊心。