九 jiǔ 日 rì 方 fāng 晦 huì 叔 shū 同 tóng 登 dēng 北 běi 城 chéng 楼 lóu 兼 jiān 示 shì 真 zhēn 上 shàng 人 rén 二 èr 首 shǒu - - 谢 xiè 榛 zhēn
相 xiāng 期 qī 赋 fù 九 jiǔ 日 rì , , 倚 yǐ 堞 dié 兴 xìng 何 hé 饶 ráo 。 。
天 tiān 若 ruò 来 lái 风 fēng 雨 yǔ , , 人 rén 应 yīng 感 gǎn 寂 jì 寥 liáo 。 。
长 cháng 河 hé 明 míng 远 yuǎn 色 sè , , 寒 hán 柳 liǔ 净 jìng 疏 shū 条 tiáo 。 。
更 gèng 爱 ài 东 dōng 林 lín 胜 shèng , , 谈 tán 禅 chán 坐 zuò 此 cǐ 宵 xiāo 。 。
九日方晦叔同登北城楼兼示真上人二首。明代。谢榛。相期赋九日,倚堞兴何饶。 天若来风雨,人应感寂寥。 长河明远色,寒柳净疏条。 更爱东林胜,谈禅坐此宵。