夜 yè 雨 yǔ 徐 xú 明 míng 府 fǔ 子 zi 研 yán 枉 wǎng 驾 jià 旅 lǚ 寓 yù - - 谢 xiè 榛 zhēn
冒 mào 雨 yǔ 一 yī 乘 chéng 兴 xìng , , 仆 pū 夫 fū 应 yīng 畏 wèi 难 nán 。 。
交 jiāo 从 cóng 今 jīn 夕 xī 定 dìng , , 情 qíng 自 zì 故 gù 乡 xiāng 看 kàn 。 。
城 chéng 迥 jiǒng 钟 zhōng 相 xiāng 隔 gé , , 槐 huái 疏 shū 鸟 niǎo 共 gòng 寒 hán 。 。
携 xié 樽 zūn 慰 wèi 旅 lǚ 况 kuàng , , 冯 féng 铗 jiá 不 bù 须 xū 弹 dàn 。 。
夜雨徐明府子研枉驾旅寓。明代。谢榛。冒雨一乘兴,仆夫应畏难。 交从今夕定,情自故乡看。 城迥钟相隔,槐疏鸟共寒。 携樽慰旅况,冯铗不须弹。