寄 jì 王 wáng 苏 sū 州 zhōu - - 谢 xiè 榛 zhēn
岳 yuè 牧 mù 今 jīn 逾 yú 重 zhòng , , 忧 yōu 端 duān 坐 zuò 永 yǒng 宵 xiāo 。 。
岁 suì 侵 qīn 疲 pí 郡 jùn 邑 yì , , 时 shí 议 yì 到 dào 渔 yú 樵 qiáo 。 。
云 yún 暗 àn 青 qīng 山 shān 路 lù , , 江 jiāng 喧 xuān 白 bái 日 rì 潮 cháo 。 。
伤 shāng 心 xīn 兵 bīng 火 huǒ 后 hòu , , 几 jǐ 度 dù 望 wàng 枫 fēng 桥 qiáo 。 。
寄王苏州。明代。谢榛。岳牧今逾重,忧端坐永宵。 岁侵疲郡邑,时议到渔樵。 云暗青山路,江喧白日潮。 伤心兵火后,几度望枫桥。