送 sòng 朱 zhū 邦 bāng 宪 xiàn 还 hái 上 shàng 海 hǎi - - 谢 xiè 榛 zhēn
送 sòng 君 jūn 不 bù 可 kě 住 zhù , , 霜 shuāng 露 lù 满 mǎn 幽 yōu 襟 jīn 。 。
醉 zuì 后 hòu 登 dēng 楼 lóu 赋 fù , , 天 tiān 涯 yá 抱 bào 玉 yù 心 xīn 。 。
江 jiāng 门 mén 开 kāi 晓 xiǎo 色 sè , , 海 hǎi 树 shù 带 dài 秋 qiū 阴 yīn 。 。
归 guī 去 qù 鹤 hè 亭 tíng 上 shàng , , 遥 yáo 听 tīng 吴 wú 会 huì 吟 yín 。 。
送朱邦宪还上海。明代。谢榛。送君不可住,霜露满幽襟。 醉后登楼赋,天涯抱玉心。 江门开晓色,海树带秋阴。 归去鹤亭上,遥听吴会吟。