夏 xià 日 rì 大 dà 雨 yǔ - - 谢 xiè 榛 zhēn
小 xiǎo 楼 lóu 动 dòng 秋 qiū 意 yì , , 风 fēng 雨 yǔ 忽 hū 来 lái 时 shí 。 。
暗 àn 失 shī 黄 huáng 尘 chén 陌 mò , , 平 píng 开 kāi 绿 lǜ 草 cǎo 池 chí 。 。
朝 cháo 闲 xián 成 chéng 久 jiǔ 卧 wò , , 气 qì 爽 shuǎng 得 dé 新 xīn 诗 shī 。 。
车 chē 马 mǎ 访 fǎng 幽 yōu 独 dú , , 冲 chōng 泥 ní 竟 jìng 有 yǒu 谁 shuí 。 。
夏日大雨。明代。谢榛。小楼动秋意,风雨忽来时。 暗失黄尘陌,平开绿草池。 朝闲成久卧,气爽得新诗。 车马访幽独,冲泥竟有谁。