申 shēn 参 cān 戎 róng 汝 rǔ 承 chéng 归 guī 自 zì 岢 kě 岚 lán 喜 xǐ 而 ér 赋 fù 赠 zèng - - 谢 xiè 榛 zhēn
岢 kě 岚 lán 昨 zuó 喜 xǐ 捷 jié 书 shū 闻 wén , , 一 yī 剑 jiàn 能 néng 驱 qū 铁 tiě 骑 qí 群 qún 。 。
出 chū 塞 sài 成 chéng 功 gōng 先 xiān 气 qì 色 sè , , 当 dāng 朝 cháo 选 xuǎn 将 jiāng 更 gèng 风 fēng 云 yún 。 。
沙 shā 中 zhōng 走 zǒu 马 mǎ 劳 láo 残 cán 腊 là , , 天 tiān 外 wài 飞 fēi 旌 jīng 荡 dàng 夕 xī 曛 xūn 。 。
共 gòng 羡 xiàn 虬 qiú 髯 rán 心 xīn 且 qiě 赤 chì , , 封 fēng 侯 hóu 不 bù 数 shù 汉 hàn 将 jiāng 军 jūn 。 。
申参戎汝承归自岢岚喜而赋赠。明代。谢榛。岢岚昨喜捷书闻,一剑能驱铁骑群。 出塞成功先气色,当朝选将更风云。 沙中走马劳残腊,天外飞旌荡夕曛。 共羡虬髯心且赤,封侯不数汉将军。