穷 qióng 居 jū 吟 yín 寄 jì 胡 hú 秀 xiù 才 cái 希 xī 颜 yán - - 谢 xiè 榛 zhēn
白 bái 头 tóu 自 zì 守 shǒu 攻 gōng 周 zhōu 易 yì , , 家 jiā 住 zhù 荡 dàng 阴 yīn 烟 yān 树 shù 隔 gé 。 。
寒 hán 蛩 qióng 在 zài 壁 bì 夜 yè 何 hé 悲 bēi , , 穷 qióng 鬼 guǐ 连 lián 床 chuáng 暗 àn 有 yǒu 益 yì 。 。
心 xīn 含 hán 寸 cùn 天 tiān 无 wú 蔽 bì 云 yún , , 平 píng 生 shēng 不 bù 羡 xiàn 送 sòng 穷 qióng 文 wén 。 。
眼 yǎn 中 zhōng 宦 huàn 达 dá 几 jǐ 凋 diāo 谢 xiè , , 垄 lǒng 树 shù 啼 tí 乌 wū 空 kōng 落 luò 曛 xūn 。 。
穷居吟寄胡秀才希颜。明代。谢榛。白头自守攻周易,家住荡阴烟树隔。 寒蛩在壁夜何悲,穷鬼连床暗有益。 心含寸天无蔽云,平生不羡送穷文。 眼中宦达几凋谢,垄树啼乌空落曛。