盛 shèng 德 dé 生 shēng 医 yī 士 shì 过 guò 访 fǎng - - 韩 hán 日 rì 缵 zuǎn
一 yī 卧 wò 榕 róng 溪 xī 晚 wǎn , , 谁 shuí 为 wèi 问 wèn 索 suǒ 居 jū 。 。
江 jiāng 边 biān 吴 wú 客 kè 棹 zhào , , 箧 qiè 里 lǐ 越 yuè 人 rén 书 shū 。 。
使 shǐ 我 wǒ 刀 dāo 圭 guī 习 xí , , 于 yú 君 jūn 酒 jiǔ 盏 zhǎn 疏 shū 。 。
年 nián 来 lái 病 bìng 是 shì 懒 lǎn , , 可 kě 藉 jí 药 yào 能 néng 除 chú 。 。
盛德生医士过访。明代。韩日缵。一卧榕溪晚,谁为问索居。 江边吴客棹,箧里越人书。 使我刀圭习,于君酒盏疏。 年来病是懒,可藉药能除。