题 tí 黄 huáng 亮 liàng 垣 yuán 采 cǎi 兰 lán 册 cè - - 韩 hán 日 rì 缵 zuǎn
芄 wán 兰 lán 之 zhī 枝 zhī , , 荫 yīn 彼 bǐ 玉 yù 池 chí 。 。
绿 lǜ 滋 zī 夕 xī 露 lù , , 紫 zǐ 曜 yào 晨 chén 曦 xī 。 。
君 jūn 子 zǐ 是 shì 纫 rèn , , 令 lìng 德 dé 攸 yōu 宜 yí 。 。
题黄亮垣采兰册。明代。韩日缵。芄兰之枝,荫彼玉池。 绿滋夕露,紫曜晨曦。 君子是纫,令德攸宜。