赠 zèng 李 lǐ 中 zhōng 丞 chéng 自 zì 滇 diān 中 zhōng 致 zhì 仕 shì 还 hái 里 lǐ - - 韩 hán 日 rì 缵 zuǎn
龙 lóng 马 mǎ 精 jīng 神 shén 海 hǎi 鹤 hè 姿 zī , , 归 guī 来 lái 能 néng 倒 dào 故 gù 人 rén 卮 zhī 。 。
饱 bǎo 谙 ān 世 shì 局 jú 休 xiū 休 xiū 好 hǎo , , 乞 qǐ 得 dé 闲 xián 身 shēn 事 shì 事 shì 宜 yí 。 。
静 jìng 爱 ài 阶 jiē 兰 lán 抽 chōu 嫩 nèn 蕊 ruǐ , , 暇 xiá 看 kàn 篱 lí 竹 zhú 茁 zhuó 孙 sūn 枝 zhī 。 。
尚 shàng 馀 yú 国 guó 恤 xù 难 nán 抛 pāo 却 què , , 愁 chóu 见 jiàn 三 sān 韩 hán 有 yǒu 战 zhàn 旗 qí 。 。
赠李中丞自滇中致仕还里。明代。韩日缵。龙马精神海鹤姿,归来能倒故人卮。 饱谙世局休休好,乞得闲身事事宜。 静爱阶兰抽嫩蕊,暇看篱竹茁孙枝。 尚馀国恤难抛却,愁见三韩有战旗。