见 jiàn 素 sù 林 lín 公 gōng 坐 zuò 上 shàng 喜 xǐ 雨 yǔ - - 边 biān 贡 gòng
萧 xiāo 萧 xiāo 灵 líng 雨 yǔ 夜 yè 垂 chuí 空 kōng , , 露 lù 浥 yì 葵 kuí 心 xīn 映 yìng 烛 zhú 红 hóng 。 。
忽 hū 报 bào 水 shuǐ 侵 qīn 庭 tíng 础 chǔ 外 wài , , 不 bù 知 zhī 花 huā 尽 jǐn 漏 lòu 声 shēng 中 zhōng 。 。
云 yún 雷 léi 自 zì 识 shí 经 jīng 纶 lún 象 xiàng , , 造 zào 化 huà 同 tóng 归 guī 燮 xiè 理 lǐ 功 gōng 。 。
我 wǒ 欲 yù 登 dēng 堂 táng 问 wèn 昭 zhāo 感 gǎn , , 如 rú 公 gōng 真 zhēn 见 jiàn 古 gǔ 人 rén 风 fēng 。 。
见素林公坐上喜雨。明代。边贡。萧萧灵雨夜垂空,露浥葵心映烛红。 忽报水侵庭础外,不知花尽漏声中。 云雷自识经纶象,造化同归燮理功。 我欲登堂问昭感,如公真见古人风。