盘 pán 石 shí 道 dào 中 zhōng - - 韩 hán 邦 bāng 奇 qí
万 wàn 里 lǐ 久 jiǔ 淹 yān 海 hǎi 峤 jiào , , 一 yī 官 guān 又 yòu 到 dào 春 chūn 初 chū 。 。
花 huā 鸟 niǎo 更 gèng 添 tiān 客 kè 思 sī , , 云 yún 山 shān 还 hái 滞 zhì 乡 xiāng 书 shū 。 。
盘石道中。明代。韩邦奇。万里久淹海峤,一官又到春初。 花鸟更添客思,云山还滞乡书。