送 sòng 李 lǐ 咸 xián 章 zhāng 贤 xián 良 liáng 奉 fèng 使 shǐ 还 hái 京 jīng - - 韩 hán 雍 yōng
相 xiāng 门 mén 有 yǒu 客 kè 清 qīng 如 rú 玉 yù , , 圣 shèng 世 shì 徵 zhēng 贤 xián 喜 xǐ 得 de 人 rén 。 。
岭 lǐng 海 hǎi 一 yī 麾 huī 宣 xuān 宠 chǒng 命 mìng , , 乡 xiāng 园 yuán 五 wǔ 彩 cǎi 慰 wèi 慈 cí 亲 qīn 。 。
星 xīng 河 hé 夜 yè 静 jìng 仙 xiān 槎 chá 稳 wěn , , 江 jiāng 月 yuè 秋 qiū 高 gāo 素 sù 练 liàn 新 xīn 。 。
去 qù 去 qù 青 qīng 春 chūn 莫 mò 虚 xū 负 fù , , 丈 zhàng 夫 fū 功 gōng 业 yè 在 zài 经 jīng 纶 lún 。 。
送李咸章贤良奉使还京。明代。韩雍。相门有客清如玉,圣世徵贤喜得人。 岭海一麾宣宠命,乡园五彩慰慈亲。 星河夜静仙槎稳,江月秋高素练新。 去去青春莫虚负,丈夫功业在经纶。