光 guāng 孝 xiào 寺 sì 访 fǎng 智 zhì 海 hǎi 上 shàng 人 rén - - 苏 sū 民 mín 怀 huái
一 yī 访 fǎng 智 zhì 公 gōng 宿 sù , , 青 qīng 青 qīng 竹 zhú 四 sì 围 wéi 。 。
不 bù 缘 yuán 税 shuì 尘 chén 鞅 yāng , , 宁 níng 得 dé 扣 kòu 禅 chán 扉 fēi 。 。
古 gǔ 寺 sì 烟 yān 光 guāng 夕 xī , , 中 zhōng 林 lín 露 lù 气 qì 微 wēi 。 。
玄 xuán 言 yán 暂 zàn 欣 xīn 对 duì , , 彼 bǐ 我 wǒ 已 yǐ 忘 wàng 机 jī 。 。
光孝寺访智海上人。明代。苏民怀。一访智公宿,青青竹四围。 不缘税尘鞅,宁得扣禅扉。 古寺烟光夕,中林露气微。 玄言暂欣对,彼我已忘机。