山 shān 水 shuǐ 四 sì 咏 yǒng 其 qí 一 yī - - 罗 luó 洪 hóng 先 xiān
桃 táo 花 huā 满 mǎn 村 cūn 郭 guō , , 山 shān 雨 yǔ 鸣 míng 鸠 jiū 鸟 niǎo 。 。
柴 zhài 门 mén 午 wǔ 始 shǐ 开 kāi , , 苔 tái 藓 xiǎn 无 wú 人 rén 扫 sǎo 。 。
山水四咏 其一。明代。罗洪先。桃花满村郭,山雨鸣鸠鸟。 柴门午始开,苔藓无人扫。