程 chéng 舜 shùn 敷 fū 谪 zhé 居 jū 海 hǎi 上 shàng 问 wèn 讯 xùn 其 qí 二 èr - - 罗 luó 洪 hóng 先 xiān
金 jīn 阙 quē 虚 xū 仙 xiān 望 wàng , , 丹 dān 崖 yá 识 shí 汉 hàn 功 gōng 。 。
鲁 lǔ 连 lián 非 fēi 弃 qì 组 zǔ , , 安 ān 石 shí 忽 hū 乘 chéng 风 fēng 。 。
薏 yì 苡 yǐ 悲 bēi 形 xíng 似 sì , , 靡 mí 芜 wú 怨 yuàn 岁 suì 穷 qióng 。 。
征 zhēng 帆 fān 逢 féng 北 běi 上 shàng , , 素 sù 鲤 lǐ 寄 jì 南 nán 中 zhōng 。 。
程舜敷谪居海上问讯 其二。明代。罗洪先。金阙虚仙望,丹崖识汉功。 鲁连非弃组,安石忽乘风。 薏苡悲形似,靡芜怨岁穷。 征帆逢北上,素鲤寄南中。