奉 fèng 同 tóng 温 wēn 宫 gōng 谕 yù 移 yí 疾 jí 寺 sì 居 jū 之 zhī 作 zuò - - 严 yán 嵩 sōng
九 jiǔ 衢 qú 车 chē 马 mǎ 暗 àn 尘 chén 氛 fēn , , 仙 xiān 客 kè 西 xī 堂 táng 卧 wò 白 bái 云 yún 。 。
静 jìng 爱 ài 市 shì 朝 cháo 堪 kān 吏 lì 隐 yǐn , , 胜 shèng 将 jiāng 泉 quán 石 shí 与 yǔ 僧 sēng 分 fēn 。 。
澄 chéng 心 xīn 夜 yè 对 duì 莲 lián 花 huā 水 shuǐ , , 秘 mì 曲 qū 朝 cháo 披 pī 贝 bèi 叶 yè 文 wén 。 。
独 dú 有 yǒu 可 kě 人 rén 期 qī 不 bù 至 zhì , , 素 sù 琴 qín 萝 luó 径 jìng 立 lì 斜 xié 曛 xūn 。 。
奉同温宫谕移疾寺居之作。明代。严嵩。九衢车马暗尘氛,仙客西堂卧白云。 静爱市朝堪吏隐,胜将泉石与僧分。 澄心夜对莲花水,秘曲朝披贝叶文。 独有可人期不至,素琴萝径立斜曛。