送 sòng 黎 lí 太 tài 守 shǒu 天 tiān 锡 xī 归 guī 皖 wǎn 山 shān - - 释 shì 今 jīn 无 wú
薰 xūn 风 fēng 吹 chuī 浪 làng 锦 jǐn 帆 fān 高 gāo , , 柳 liǔ 色 sè 青 qīng 青 qīng 意 yì 独 dú 劳 láo 。 。
十 shí 载 zài 风 fēng 猷 yóu 思 sī 阖 hé 郡 jùn , , 一 yī 江 jiāng 云 yún 影 yǐng 揖 yī 千 qiān 袍 páo 。 。
丰 fēng 碑 bēi 自 zì 可 kě 磨 mó 铜 tóng 柱 zhù , , 宦 huàn 况 kuàng 还 hái 当 dāng 爱 ài 凤 fèng 毛 máo 。 。
我 wǒ 欲 yù 托 tuō 君 jūn 栖 qī 隐 yǐn 地 dì , , 匡 kuāng 庐 lú 深 shēn 壑 hè 卧 wò 烟 yān 涛 tāo 。 。
送黎太守天锡归皖山。明代。释今无。薰风吹浪锦帆高,柳色青青意独劳。 十载风猷思阖郡,一江云影揖千袍。 丰碑自可磨铜柱,宦况还当爱凤毛。 我欲托君栖隐地,匡庐深壑卧烟涛。