送 sòng 赵 zhào 起 qǐ 龙 lóng 兼 jiān 简 jiǎn 其 qí 季 jì 父 fù 济 jì 民 mín - - 顾 gù 清 qīng
白 bái 鹤 hè 城 chéng 西 xī 是 shì 旧 jiù 游 yóu , , 赵 zhào 家 jiā 亭 tíng 馆 guǎn 菊 jú 花 huā 秋 qiū 。 。
乡 xiāng 关 guān 客 kè 邸 dǐ 劳 láo 魂 hún 梦 mèng , , 风 fēng 物 wù 天 tiān 涯 yá 惜 xī 去 qù 留 liú 。 。
高 gāo 隐 yǐn 久 jiǔ 应 yīng 忘 wàng 世 shì 味 wèi , , 美 měi 材 cái 还 hái 合 hé 树 shù 勋 xūn 猷 yóu 。 。
竹 zhú 林 lín 会 huì 语 yǔ 从 cóng 容 róng 地 dì , , 真 zhēn 诀 jué 参 cān 同 tóng 可 kě 再 zài 紬 chóu 。 。
送赵起龙兼简其季父济民。明代。顾清。白鹤城西是旧游,赵家亭馆菊花秋。 乡关客邸劳魂梦,风物天涯惜去留。 高隐久应忘世味,美材还合树勋猷。 竹林会语从容地,真诀参同可再紬。