春 chūn 江 jiāng 漫 màn 兴 xìng - - 顾 gù 清 qīng
人 rén 间 jiān 七 qī 贵 guì 五 wǔ 侯 hóu , , 江 jiāng 湖 hú 蒻 ruò 笠 lì 羊 yáng 裘 qiú 。 。
细 xì 雨 yǔ 鸳 yuān 鸯 yāng 沙 shā 上 shàng , , 微 wēi 风 fēng 舴 zé 艋 měng 船 chuán 头 tóu 。 。
侬 nóng 家 jiā 五 wǔ 湖 hú 迤 yí 东 dōng , , 此 cǐ 意 yì 于 yú 君 jūn 更 gèng 浓 nóng 。 。
一 yī 派 pài 桃 táo 花 huā 流 liú 水 shuǐ , , 十 shí 年 nián 马 mǎ 首 shǒu 西 xī 风 fēng 。 。
春江漫兴。明代。顾清。人间七贵五侯,江湖蒻笠羊裘。 细雨鸳鸯沙上,微风舴艋船头。 侬家五湖迤东,此意于君更浓。 一派桃花流水,十年马首西风。