五 wǔ 月 yuè 朔 shuò 大 dà 雨 yǔ 新 xīn 霁 jì 瑶 yáo 空 kōng 湛 zhàn 然 rán 西 xī 山 shān 翠 cuì 色 sè 可 kě 挹 yì - - 顾 gù 清 qīng
雷 léi 雨 yǔ 千 qiān 峰 fēng 过 guò , , 乾 qián 坤 kūn 万 wàn 里 lǐ 清 qīng 。 。
天 tiān 街 jiē 一 yī 回 huí 望 wàng , , 无 wú 限 xiàn 古 gǔ 今 jīn 情 qíng 。 。
五月朔大雨新霁瑶空湛然西山翠色可挹。明代。顾清。雷雨千峰过,乾坤万里清。 天街一回望,无限古今情。