登 dēng 关 guān 索 suǒ 岭 lǐng - - 饶 ráo 相 xiāng
嵯 cuó 峨 é 古 gǔ 庙 miào 碧 bì 山 shān 巅 diān , , 香 xiāng 火 huǒ 由 yóu 来 lái 不 bù 计 jì 年 nián 。 。
忠 zhōng 烈 liè 本 běn 存 cún 兴 xìng 汉 hàn 志 zhì , , 艰 jiān 危 wēi 肯 kěn 负 fù 托 tuō 孤 gū 虔 qián 。 。
威 wēi 清 qīng 南 nán 服 fú 夷 yí 方 fāng 地 dì , , 名 míng 著 zhù 中 zhōng 原 yuán 敌 dí 国 guó 边 biān 。 。
独 dú 有 yǒu 吴 wú 王 wáng 犹 yóu 稳 wěn 卧 wò , , 知 zhī 君 jūn 遗 yí 恨 hèn 尚 shàng 绵 mián 绵 mián 。 。
登关索岭。明代。饶相。嵯峨古庙碧山巅,香火由来不计年。 忠烈本存兴汉志,艰危肯负托孤虔。 威清南服夷方地,名著中原敌国边。 独有吴王犹稳卧,知君遗恨尚绵绵。