送 sòng 张 zhāng 彦 yàn 冲 chōng 之 zhī 京 jīng - - 释 shì 妙 miào 声 shēng
天 tiān 上 shàng 青 qīng 冥 míng 阔 kuò , , 君 jūn 门 mén 白 bái 日 rì 开 kāi 。 。
侍 shì 臣 chén 班 bān 马 mǎ 赋 fù , , 经 jīng 术 shù 董 dǒng 刘 liú 才 cái 。 。
仙 xiān 馆 guǎn 徵 zhēng 贤 xián 入 rù , , 公 gōng 车 chē 待 dài 诏 zhào 来 lái 。 。
愧 kuì 无 wú 青 qīng 玉 yù 案 àn , , 送 sòng 尔 ěr 黄 huáng 金 jīn 台 tái 。 。
送张彦冲之京。明代。释妙声。天上青冥阔,君门白日开。 侍臣班马赋,经术董刘才。 仙馆徵贤入,公车待诏来。 愧无青玉案,送尔黄金台。