雨 yǔ 中 zhōng 赠 zèng 老 lǎo 翁 wēng - - 释 shì 函 hán 可 kě
不 bù 知 zhī 老 lǎo 翁 wēng 有 yǒu 何 hé 好 hǎo , , 大 dà 雨 yǔ 还 hái 令 lìng 我 wǒ 到 dào 门 mén 。 。
匪 fěi 独 dú 黄 huáng 沙 shā 亲 qīn 佛 fó 子 zǐ , , 每 měi 因 yīn 青 qīng 草 cǎo 念 niàn 王 wáng 孙 sūn 。 。
世 shì 人 rén 空 kōng 自 zì 金 jīn 银 yín 死 sǐ , , 似 shì 尔 ěr 偏 piān 生 shēng 藜 lí 藿 huò 尊 zūn 。 。
从 cóng 此 cǐ 土 tǔ 床 chuáng 留 liú 一 yī 尺 chǐ , , 频 pín 来 lái 礼 lǐ 数 shù 莫 mò 须 xū 烦 fán 。 。
雨中赠老翁。明代。释函可。不知老翁有何好,大雨还令我到门。 匪独黄沙亲佛子,每因青草念王孙。 世人空自金银死,似尔偏生藜藿尊。 从此土床留一尺,频来礼数莫须烦。