九 jiǔ 日 rì 左 zuǒ 公 gōng 招 zhāo 郭 guō 北 běi 登 dēng 高 gāo - - 释 shì 函 hán 可 kě
篱 lí 边 biān 不 bú 见 jiàn 菊 jú 花 huā 开 kāi , , 门 mén 外 wài 时 shí 闻 wén 慧 huì 远 yuǎn 来 lái 。 。
万 wàn 里 lǐ 风 fēng 沙 shā 愁 chóu 黯 àn 黯 àn , , 相 xiāng 携 xié 莫 mò 上 shàng 望 wàng 乡 xiāng 台 tái 。 。
九日左公招郭北登高。明代。释函可。篱边不见菊花开,门外时闻慧远来。 万里风沙愁黯黯,相携莫上望乡台。