日 rì 梅 méi - - 赵 zhào 时 shí 韶 sháo
红 hóng 日 rì 移 yí 阴 yīn 上 shàng 粉 fěn 墙 qiáng , , 烘 hōng 干 gān 花 huā 底 dǐ 夜 yè 来 lái 霜 shuāng 。 。
不 bù 须 xū 水 shuǐ 月 yuè 黄 huáng 昏 hūn 景 jǐng , , 疏 shū 影 yǐng 风 fēng 前 qián 午 wǔ 更 gēng 香 xiāng 。 。
日梅。宋代。赵时韶。红日移阴上粉墙,烘干花底夜来霜。 不须水月黄昏景,疏影风前午更香。