寄 jì 杨 yáng 三 sān - - 释 shì 函 hán 可 kě
夜 yè 阁 gé 孤 gū 灯 dēng 话 huà , , 爱 ài 君 jūn 此 cǐ 意 yì 真 zhēn 。 。
可 kě 怜 lián 三 sān 幅 fú 锦 jǐn , , 盖 gài 却 què 古 gǔ 今 jīn 人 rén 。 。
寄杨三。明代。释函可。夜阁孤灯话,爱君此意真。 可怜三幅锦,盖却古今人。