颓 tuí 垣 yuán 和 hé 谭 tán 别 bié 驾 jià - - 庞 páng 尚 shàng 鹏 péng
独 dú 乐 lè 名 míng 园 yuán 在 zài , , 休 xiū 论 lùn 四 sì 壁 bì 摧 cuī 。 。
藤 téng 萝 luó 长 zhǎng 自 zì 好 hào , , 风 fēng 雨 yǔ 任 rèn 相 xiāng 催 cuī 。 。
竹 zhú 坞 wù 邻 lín 鸡 jī 入 rù , , 蓬 péng 门 mén 野 yě 径 jìng 开 kāi 。 。
青 qīng 山 shān 堪 kān 卜 bo 筑 zhù , , 千 qiān 载 zǎi 共 gòng 崔 cuī 嵬 wéi 。 。
颓垣和谭别驾。明代。庞尚鹏。独乐名园在,休论四壁摧。 藤萝长自好,风雨任相催。 竹坞邻鸡入,蓬门野径开。 青山堪卜筑,千载共崔嵬。