泛 fàn 海 hǎi 有 yǒu 述 shù - - 庞 páng 尚 shàng 鹏 péng
孤 gū 屿 yǔ 横 héng 连 lián 海 hǎi , , 渔 yú 樵 qiáo 共 gòng 一 yī 家 jiā 。 。
沧 cāng 波 bō 浮 fú 日 rì 月 yuè , , 远 yuǎn 树 shù 带 dài 云 yún 霞 xiá 。 。
夜 yè 静 jìng 骊 lí 珠 zhū 现 xiàn , , 沙 shā 平 píng 雁 yàn 阵 zhèn 斜 xié 。 。
扁 piān 舟 zhōu 星 xīng 汉 hàn 近 jìn , , 缥 piāo 缈 miǎo 泛 fàn 仙 xiān 槎 chá 。 。
泛海有述。明代。庞尚鹏。孤屿横连海,渔樵共一家。 沧波浮日月,远树带云霞。 夜静骊珠现,沙平雁阵斜。 扁舟星汉近,缥缈泛仙槎。