人 rén 日 rì 立 lì 春 chūn - - 赵 zhào 孟 mèng 頫 fǔ
今 jīn 年 nián 人 rén 日 rì 与 yǔ 春 chūn 并 bìng , , 人 rén 得 dé 春 chūn 来 lái 喜 xǐ 气 qì 迎 yíng 。 。
宫 gōng 柳 liǔ 风 fēng 微 wēi 金 jīn 缕 lǚ 重 zhòng , , 御 yù 沟 gōu 冰 bīng 泮 pàn 玉 yù 鳞 lín 生 shēng 。 。
阴 yīn 消 xiāo 已 yǐ 觉 jué 馀 yú 寒 hán 散 sàn , , 阳 yáng 长 zhǎng 争 zhēng 看 kàn 晓 xiǎo 日 rì 明 míng 。 。
霜 shuāng 鬓 bìn 彩 cǎi 幡 fān 浑 hún 不 bù 称 chēng , , 强 qiáng 题 tí 新 xīn 句 jù 慰 wèi 羁 jī 情 qíng 。 。
人日立春。元代。赵孟頫。今年人日与春并,人得春来喜气迎。 宫柳风微金缕重,御沟冰泮玉鳞生。 阴消已觉馀寒散,阳长争看晓日明。 霜鬓彩幡浑不称,强题新句慰羁情。