答 dá 李 lǐ 山 shān 农 nóng - - 释 shì 函 hán 是 shì
寂 jì 寂 jì 云 yún 溪 xī 但 dàn 有 yǒu 名 míng , , 似 shì 应 yīng 珍 zhēn 重 zhòng 过 guò 桥 qiáo 声 shēng 。 。
谁 shuí 怜 lián 雪 xuě 竹 zhú 题 tí 诗 shī 处 chù , , 殊 shū 愧 kuì 金 jīn 山 shān 赠 zèng 衲 nà 情 qíng 。 。
远 yuǎn 岳 yuè 渐 jiàn 无 wú 青 qīng 草 cǎo 色 sè , , 近 jìn 潮 cháo 犹 yóu 听 tīng 白 bái 鸥 ōu 鸣 míng 。 。
年 nián 来 lái 旦 dàn 夕 xī 成 chéng 今 jīn 古 gǔ , , 何 hé 日 rì 迟 chí 君 jūn 石 shí 上 shàng 盟 méng 。 。
答李山农。明代。释函是。寂寂云溪但有名,似应珍重过桥声。 谁怜雪竹题诗处,殊愧金山赠衲情。 远岳渐无青草色,近潮犹听白鸥鸣。 年来旦夕成今古,何日迟君石上盟。