早 zǎo 秋 qiū 过 guò 斌 bīn 公 gōng 山 shān 房 fáng 和 hé 许 xǔ 彦 yàn 明 míng 三 sān 首 shǒu - - 顾 gù 璘 lín
钟 zhōng 磬 qìng 花 huā 台 tái 寂 jì , , 云 yún 霞 xiá 松 sōng 坞 wù 深 shēn 。 。
石 shí 林 lín 秋 qiū 不 bù 热 rè , , 水 shuǐ 国 guó 昼 zhòu 多 duō 阴 yīn 。 。
结 jié 束 shù 非 fēi 吾 wú 意 yì , , 逍 xiāo 遥 yáo 近 jìn 佛 fó 心 xīn 。 。
莫 mò 言 yán 追 zhuī 往 wǎng 昔 xī , , 聊 liáo 喜 xǐ 悟 wù 来 lái 今 jīn 。 。
早秋过斌公山房和许彦明三首。明代。顾璘。钟磬花台寂,云霞松坞深。 石林秋不热,水国昼多阴。 结束非吾意,逍遥近佛心。 莫言追往昔,聊喜悟来今。