寄 jì 文 wén 徵 zhēng 仲 zhòng - - 顾 gù 璘 lín
儒 rú 林 lín 挥 huī 笔 bǐ 掩 yǎn 群 qún 贤 xián , , 湖 hú 海 hǎi 倾 qīng 心 xīn 二 èr 十 shí 年 nián 。 。
藻 zǎo 鉴 jiàn 尘 chén 埃 āi 无 wú 伯 bó 乐 lè , , 规 guī 模 mó 乡 xiāng 国 guó 有 yǒu 颜 yán 渊 yuān 。 。
黄 huáng 花 huā 别 bié 泪 lèi 临 lín 湖 hú 水 shuǐ , , 白 bái 雁 yàn 乡 xiāng 书 shū 断 duàn 楚 chǔ 天 tiān 。 。
山 shān 馆 guǎn 穷 qióng 愁 chóu 欹 yī 枕 zhěn 日 rì , , 拭 shì 君 jūn 图 tú 画 huà 转 zhuǎn 凄 qī 然 rán 。 。
寄文徵仲。明代。顾璘。儒林挥笔掩群贤,湖海倾心二十年。 藻鉴尘埃无伯乐,规模乡国有颜渊。 黄花别泪临湖水,白雁乡书断楚天。 山馆穷愁欹枕日,拭君图画转凄然。