赠 zèng 陈 chén 鲁 lǔ 南 nán 上 shàng 陵 líng - - 顾 gù 璘 lín
松 sōng 柏 bǎi 西 xī 陵 líng 路 lù , , 词 cí 臣 chén 冷 lěng 节 jié 来 lái 。 。
衣 yì 冠 guān 瞻 zhān 汉 hàn 寝 qǐn , , 弓 gōng 剑 jiàn 拜 bài 轩 xuān 台 tái 。 。
细 xì 雨 yǔ 春 chūn 山 shān 湿 shī , , 明 míng 星 xīng 夜 yè 殿 diàn 开 kāi 。 。
年 nián 年 nián 挥 huī 泪 lèi 地 dì , , 不 bù 得 dé 长 zhǎng 苍 cāng 苔 tái 。 。
赠陈鲁南上陵。明代。顾璘。松柏西陵路,词臣冷节来。 衣冠瞻汉寝,弓剑拜轩台。 细雨春山湿,明星夜殿开。 年年挥泪地,不得长苍苔。