送 sòng 祝 zhù 时 shí 泰 tài 守 shǒu 思 sī 南 nán - - 顾 gù 璘 lín
朱 zhū 轓 fān 南 nán 去 qù 领 lǐng 提 tí 封 fēng , , 清 qīng 代 dài 蛮 mán 荒 huāng 圣 shèng 泽 zé 浓 nóng 。 。
云 yún 转 zhuǎn 舟 zhōu 车 chē 通 tōng 万 wàn 里 lǐ , , 烟 yān 含 hán 城 chéng 郭 guō 拥 yōng 千 qiān 峰 fēng 。 。
印 yìn 台 tái 地 dì 重 zhòng 蹲 dūn 金 jīn 虎 hǔ , , 剑 jiàn 匣 xiá 尘 chén 清 qīng 卧 wò 玉 yù 龙 lóng 。 。
尚 shàng 有 yǒu 经 jīng 纶 lún 需 xū 大 dà 用 yòng , , 不 bù 妨 fáng 吟 yín 啸 xiào 暂 zàn 从 cóng 容 róng 。 。
送祝时泰守思南。明代。顾璘。朱轓南去领提封,清代蛮荒圣泽浓。 云转舟车通万里,烟含城郭拥千峰。 印台地重蹲金虎,剑匣尘清卧玉龙。 尚有经纶需大用,不妨吟啸暂从容。