赠 zèng 别 bié 周 zhōu 别 bié 驾 jià 王 wáng 司 sī 理 lǐ 入 rù 京 jīng 十 shí 四 sì 首 shǒu - - 顾 gù 璘 lín
斯 sī 人 rén 多 duō 疮 chuāng 疣 yóu , , 君 jūn 门 mén 嗟 jiē 万 wàn 里 lǐ 。 。
先 xiān 民 mín 喻 yù 安 ān 危 wēi , , 即 jí 事 shì 指 zhǐ 舟 zhōu 水 shuǐ 。 。
银 yín 章 zhāng 挂 guà 君 jūn 腰 yāo , , 承 chéng 宣 xuān 职 zhí 所 suǒ 委 wěi 。 。
奏 zòu 功 gōng 赤 chì 墀 chí 下 xià , , 愿 yuàn 言 yán 报 bào 天 tiān 子 zǐ 。 。
不 bù 闻 wén 四 sì 郊 jiāo 乱 luàn , , 无 wú 乃 nǎi 大 dài 夫 fū 耻 chǐ 。 。
赠别周别驾王司理入京十四首。明代。顾璘。斯人多疮疣,君门嗟万里。 先民喻安危,即事指舟水。 银章挂君腰,承宣职所委。 奏功赤墀下,愿言报天子。 不闻四郊乱,无乃大夫耻。