端 duān 阳 yáng 后 hòu 二 èr 日 rì - - 庞 páng 嵩 sōng
龙 lóng 斗 dòu 江 jiāng 中 zhōng 息 xī , , 渔 yú 歌 gē 泽 zé 上 shàng 苏 sū 。 。
盘 pán 堆 duī 仍 réng 角 jiǎo 黍 shǔ , , 杯 bēi 沥 lì 带 dài 菖 chāng 蒲 pú 。 。
月 yuè 向 xiàng 将 jiāng 弦 xián 上 shàng , , 风 fēng 从 cóng 隔 gé 竹 zhú 呼 hū 。 。
池 chí 亭 tíng 欣 xīn 避 bì 暑 shǔ , , 谁 shuí 复 fù 吊 diào 湘 xiāng 无 wú 。 。
端阳后二日。明代。庞嵩。龙斗江中息,渔歌泽上苏。 盘堆仍角黍,杯沥带菖蒲。 月向将弦上,风从隔竹呼。 池亭欣避暑,谁复吊湘无。