中 zhōng 秋 qiū 偕 xié 同 tóng 志 zhì 海 hǎi 珠 zhū 寺 sì 赏 shǎng 月 yuè - - 庞 páng 嵩 sōng
万 wàn 里 lǐ 江 jiāng 山 shān 雨 yǔ 后 hòu 晴 qíng , , 碧 bì 天 tiān 凉 liáng 月 yuè 趁 chèn 潮 cháo 生 shēng 。 。
回 huí 澜 lán 砥 dǐ 柱 zhù 中 zhōng 流 liú 稳 wěn , , 出 chū 海 hǎi 骊 lí 珠 zhū 彻 chè 夜 yè 明 míng 。 。
烟 yān 火 huǒ 已 yǐ 怜 lián 城 chéng 市 shì 隔 gé , , 酒 jiǔ 杯 bēi 安 ān 得 dé 世 shì 尘 chén 撄 yīng 。 。
况 kuàng 逢 féng 海 hǎi 国 guó 多 duō 耆 qí 哲 zhé , , 相 xiāng 对 duì 今 jīn 宵 xiāo 话 huà 更 gèng 清 qīng 。 。
中秋偕同志海珠寺赏月。明代。庞嵩。万里江山雨后晴,碧天凉月趁潮生。 回澜砥柱中流稳,出海骊珠彻夜明。 烟火已怜城市隔,酒杯安得世尘撄。 况逢海国多耆哲,相对今宵话更清。