过 guò 武 wǔ 陵 líng 甘 gān 泉 quán 寺 sì 留 liú 题 tí - - 丁 dīng 谓 wèi
翠 cuì 影 yǐng 人 rén 疏 shū 度 dù , , 波 bō 光 guāng 瑟 sè 瑟 sè 凝 níng 。 。
帝 dì 家 jiā 金 jīn 掌 zhǎng 露 lù , , 仙 xiān 署 shǔ 玉 yù 壶 hú 冰 bīng 。 。
晓 xiǎo 井 jǐng 侵 qīn 星 xīng 汲 jí , , 宵 xiāo 厨 chú 向 xiàng 月 yuè 澄 chéng 。 。
岂 qǐ 惟 wéi 蠲 juān 肺 fèi 渴 kě , , 灌 guàn 顶 dǐng 助 zhù 三 sān 乘 shèng 。 。
过武陵甘泉寺留题。宋代。丁谓。翠影人疏度,波光瑟瑟凝。 帝家金掌露,仙署玉壶冰。 晓井侵星汲,宵厨向月澄。 岂惟蠲肺渴,灌顶助三乘。