梅 méi 雨 yǔ 大 dà 水 shuǐ - - 方 fāng 回 huí
积 jī 年 nián 梅 méi 雨 yǔ 动 dòng 兼 jiān 旬 xún , , 咎 jiù 证 zhèng 源 yuán 源 yuán 殆 dài 有 yǒu 因 yīn 。 。
狐 hú 假 jiǎ 虎 hǔ 威 wēi 饶 ráo 此 cǐ 辈 bèi , , 鼠 shǔ 穿 chuān 牛 niú 角 jiǎo 念 niàn 吾 wú 民 mín 。 。
涎 xián 流 liú 白 bái 饭 fàn 难 nán 侥 jiǎo 幸 xìng , , 汗 hàn 滴 dī 青 qīng 秧 yāng 浪 làng 苦 kǔ 辛 xīn 。 。
曲 qū 许 xǔ 乖 guāi 龙 lóng 啖 dàn 梁 liáng 燕 yàn , , 何 hé 如 rú 饥 jī 溺 nì 拯 zhěng 穷 qióng 人 rén 。 。
梅雨大水。元代。方回。积年梅雨动兼旬,咎证源源殆有因。 狐假虎威饶此辈,鼠穿牛角念吾民。 涎流白饭难侥幸,汗滴青秧浪苦辛。 曲许乖龙啖梁燕,何如饥溺拯穷人。