寄 jì 张 zhāng 天 tiān 觉 jué - - 孔 kǒng 平 píng 仲 zhòng
手 shǒu 弄 nòng 毛 máo 锥 zhuī 掷 zhì 钓 diào 蓑 suō , , 衰 shuāi 年 nián 远 yuǎn 使 shǐ 尚 shàng 婆 pó 娑 suō 。 。
女 nǚ 缘 yuán 被 bèi 妒 dù 多 duō 闺 guī 怨 yuàn , , 心 xīn 欲 yù 安 ān 禅 chán 学 xué 鸟 niǎo 窠 kē 。 。
果 guǒ 有 yǒu 壮 zhuàng 图 tú 希 xī 剑 jiàn 履 lǚ , , 复 fù 何 hé 高 gāo 论 lùn 隐 yǐn 松 sōng 萝 luó 。 。
维 wéi 摩 mó 弟 dì 子 zǐ 张 zhāng 天 tiān 觉 jué , , 见 jiàn 说 shuō 平 píng 生 shēng 事 shì 揣 chuǎi 摩 mó 。 。
寄张天觉。宋代。孔平仲。手弄毛锥掷钓蓑,衰年远使尚婆娑。 女缘被妒多闺怨,心欲安禅学鸟窠。 果有壮图希剑履,复何高论隐松萝。 维摩弟子张天觉,见说平生事揣摩。