山 shān 间 jiān 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 孔 kǒng 武 wǔ 仲 zhòng
江 jiāng 城 chéng 八 bā 月 yuè 苦 kǔ 炎 yán 晖 huī , , 潇 xiāo 洒 sǎ 山 shān 间 jiān 挟 xié 纩 kuàng 时 shí 。 。
峰 fēng 顶 dǐng 宝 bǎo 林 lín 俱 jù 胜 shèng 绝 jué , , 篮 lán 舆 yú 从 cóng 此 cǐ 上 shàng 天 tiān 池 chí 。 。
山间三首 其一。宋代。孔武仲。江城八月苦炎晖,潇洒山间挟纩时。 峰顶宝林俱胜绝,篮舆从此上天池。