留 liú 守 shǒu 相 xiàng 公 gōng 玉 yù 汝 rǔ 宠 chǒng 示 shì 嘉 jiā 篇 piān 有 yǒu 棠 táng 阴 yīn 旧 jiù 游 yóu 之 zhī 句 jù 过 guò 奖 jiǎng 难 nán 当 dāng 辄 zhé 敢 gǎn 和 hé 呈 chéng - - 文 wén 彦 yàn 博 bó
曹 cáo 酒 jiǔ 清 qīng 醇 chún 饮 yǐn 易 yì 酣 hān , , 接 jiē 䍠 lí 倒 dào 著 zhe 不 bù 须 xū 簪 zān 。 。
甘 gān 棠 táng 旧 jiù 憩 qì 人 rén 无 wú 咏 yǒng , , 何 hé 似 sì 退 tuì 归 guī 伊 yī 上 shàng 庵 ān 。 。
留守相公玉汝宠示嘉篇有棠阴旧游之句过奖难当辄敢和呈。宋代。文彦博。曹酒清醇饮易酣,接䍠倒著不须簪。 甘棠旧憩人无咏,何似退归伊上庵。