潘 pān 知 zhī 县 xiàn - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
堂 táng 堂 táng 紫 zǐ 微 wēi 公 gōng , , 气 qì 节 jié 横 héng 清 qīng 秋 qiū 。 。
风 fēng 流 liú 属 shǔ 犹 yóu 子 zǐ , , 胸 xiōng 壑 hè 罗 luó 奇 qí 幽 yōu 。 。
诗 shī 篇 piān 粲 càn 华 huá 萼 è , , 名 míng 字 zì 宜 yí 金 jīn 瓯 ōu 。 。
州 zhōu 县 xiàn 聊 liáo 尔 ěr 耳 ěr , , 行 xíng 矣 yǐ 天 tiān 池 chí 游 yóu 。 。
潘知县。宋代。王十朋。堂堂紫微公,气节横清秋。 风流属犹子,胸壑罗奇幽。 诗篇粲华萼,名字宜金瓯。 州县聊尔耳,行矣天池游。